Well, now young scientists all over the world will be writing letters to you.
حسناً .. الآن العلماءالشباب في جميع الأنحاء سيكتبون الرسائل لك
Pursuant to the recommendation of the European Forum of Young Scientists on 28 September 2001, the Parliamentary Assembly of the Council of Europe adopted its Recommendation 1541 (2001) on Young Scientists in Europe.
وعملا بتوصية المنتدى الأوروبي للعلماءالشباب المعقود في 28 أيلول/سبتمبر 2001، اعتمدت الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا توصيتها 1541 (2001) المتعلقة بالعلماءالشباب في أوروبا.
To support the conduct of seminars of young scientists of both Sides, within the framework of the projects of the Tbilisi School of Political Research.
دعم تنظيم حلقات دراسية للعلماءالشباب من الجانبين في إطار مشاريع معهد تيبليسي للبحوث السياسية.
About 40 young scientists are taking part in the GEO-4 assessment.
ويشترك نحو 40 من العلماءالشباب في التقييم الرابع توقعات البيئة العالمية.
A special strategy has been developed to increase participation by young, promising scholars from developing countries in international conferences.
وقد وضعت استراتيجية خاصة لزيادة مشاركة العلماءالشباب ذوي القدرات الواعدة من البلدان النامية في المؤتمرات الدولية.
Youth will be the scientists of tomorrow.
إن الشباب هم علماء الغد.
Funds were allocated both to allow the mobility of Ce.S.I. scientists and young African and Asian Scientists to spend research stages at Ce.S.I.
وقد خُصصت الأموال بما يتيح تنقل علماء المركز وشبابالعلماء الأفارقة والآسيويين لقضاء فترات للبحث في المركز.
In a competitive world, to keep young scientists your land and water should be free from pollution, your financial system free from corruption, your government without arbitrariness.
ولكي يكون لديك علماءشباب في عالم تنافسي ينبغي أن تخلو الأرض والمياه من التلوث ويخلو نظامك المالي من الفساد وحكومتك من العشوائية.